暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Petra Winter, the notorious headmistress of Berlin's Fröbel-Gymnasium, is known for her strictness and harsh treatment of the school administration. Even the friendly janitor Christian Brenner has a hard time with the principal's uptight manner. To get one over on the hated Ms. Winter, her colleagues arrange for her to stand in for the PE teacher. Now the principal, who is feared by the pupils, has to look after the school's flagging soccer team. But what nobody knows is that Petra Winter is a passionate soccer fan. The janitor, who has his eye on the principal, helps her train the team for a crucial match. Over the course of this time, the headmistress softens more and more and realizes that friendship is more important than discipline.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Eight-year-old Jana desperately needs a heart donor. But the months pass and there is no suitable organ. Out of desperation, her father Micha - against the advice of the doctors and the will of his wife - turns to illegal organ traders.

Michael Schäffer is among the Westerners whose families are killed in the great tsunami while on holiday at Thailand's Phuket beach. So is Billi Cramer, who is less introvert and hence accepts a Greek international relief force therapist's advice to seek contact with a compatriot in the same position. They got on so well there may be a real relationship in the making, but the grief still weighs heavily.

The good thing about a low point is, you can not fall lower. At least the unemployed Maria Kowalke thinks after her break-up and when the "strange" father re-enters her life. Instead of teaching art education, Maria, who urgently needs work, has to step in as a music teacher in a secondary school. The lack of concentration and insubordination of their 10th graders quickly push them to their limits. It could always be worse! But Maria Kowalke is a teacher who advocates for her students, and her father Max Schellinger a pensioner who is far from the old iron.

记录了四位女孩在儿童青少年寄宿机构的日常生活。她们与父母分离，努力寻求认可、自爱、自主和安全感。她们心中始终怀揣着回家的渴望。在两年的时间里，我们跟随她们经历成长的起伏，见证她们与照护者、教育者、父母以及各种机构的互动。我们了解她们的忧虑和希望，也目睹了她们的坚韧和毅力。影片探索了这些年轻人在困境中努力为自己开辟道路的勇气和韧性。影片不加评判，真实地展现了儿童青少年服务机构的日常生活——那里并非总是一帆风顺，但安全感和积极的成人与儿童关系依然可以建立。最终，女孩们依然怀揣着“正常生活”的梦想，渴望在那里充分发挥自己的潜能。